晋灵公不君:厚敛以雕墙;从台上弹人,而观其辟丸也;宰夫胹熊蹯不熟,杀之,置诸畚,使妇人载以过朝。赵盾、士季见其手,问其故,而患之。将谏,士季曰:“谏而不入,则莫之继也。会①请先,不入,则子继之。”三进及溜②,而后视之,曰:“吾知所过矣,将改之。”稽首而对曰:“人谁无过?过而能改,善莫大焉。《诗》曰:‘靡不有初,鲜克有终。’夫如是,则能补过者鲜矣。君能有终,则社稷之固也,岂惟群臣赖之?”
犹不改。宣子③骤谏,公患之,使鉏麑贼之。晨往,寝门辟矣,盛服将朝。尚早,坐而假寐。麑退,叹而言曰:“不忘恭敬,民之主也。贼民之主,不忠;弃君之命,不信。有一于此,不如死也!”触槐而死。
秋九月,晋侯饮赵盾酒,伏甲,将攻之。其右提弥明知之。趋登,曰:“臣侍君宴,过三爵,非礼也。”遂扶以下。公嗾夫獒焉。明搏而杀之。盾曰:“弃人用犬,虽猛何为!”斗且出。提弥明死之。
乙丑,赵穿攻灵公于桃园。宣子未出山而复。大史书曰:“赵盾弑其君。”以示于朝。宣子曰:“不然。”对曰:“子为正卿,亡不越竟,反不讨贼,非子而谁?”
孔子曰:“董狐,古之良史也,书法不隐。赵宣子,古之良大夫也,为法受恶。惜也,越竟乃免。”
(取材于《左传·宣公二年》,有删改)
(注)①会:士季自称。②溜:屋檐。③宣子:即赵盾。A.观其辟丸也 辟:通“避”,躲避 |
B.使鉏麂贼之 贼:偷窃,盗窃 |
C.亡不越竟 竟:通“境”,国境 |
D.书法不隐 书法:记载的原则 |
A.厚敛以雕墙 以示于朝 |
B.谏而不入 过而能改 |
C.虽猛何为 子为正卿 |
D.则社稷之固也 其右提弥明知之 |
A.《诗》曰:“靡不有初,鲜克有终。” 《诗经》中说:“任何人做事都有个开头,却很少有人能坚持到最终。” |
B.晨往,寝门辟矣,盛服将朝。 (鉏麑)一早就去了,卧室门开着,(赵盾)穿戴好礼服正准备上朝。 |
C.晋侯饮赵盾酒,伏甲,将攻之。 晋灵公到赵盾家去喝酒,埋伏下甲士,想要攻击赵盾。 |
D.赵宣子,古之良大夫也,为法受恶。赵盾是古代的好大夫,因为史官的记事原则而蒙受了弑君的恶名。 |
A.晋灵公不行君道,暴虐残忍。他非但不接受赵盾的劝谏,竟两次实施下作的计划,欲除掉进谏的忠臣。 |
B.赵盾恪忠职守,深受人们的敬重。在生死关头,鉏麑、提弥明都挺身而出,以自杀的方式来保护他。 |
C.晋灵公死于赵穿之手,史官的记录却是“赵盾弑其君”,其理由是赵盾应对国君之死负有不可推卸的责任。 |
D.本文对历史事件的记述跌宕多姿,晋灵公、赵盾、提弥明和鉏麑等人形象饱满鲜活,极富文学色彩。 |