1.阅读理解- (共2题)
Wouldn't it be wonderful to travel to a foreign country without having to worry about the headache of communicating in a different language?
In a recent Wall Street Journal article,technology policy expert Alec Ross argued that,within a decade or so,we would be able to communicate with one another via small earpieces with built-in microphones. That's because technological progress is extremely rapid. It's only a matter of time. Indeed,some parents are so convinced that this technology is imminent that they're wondering if their kids should learn a second language.
It's true that an increase in the quantity and accuracy of the data loaded into computers will make them cleverer at translating“Noes Bueno dormer mucho” into“It's not good to sleep too much”. Replacing a word with its equivalent(对等词)in the target language is actually the easy part of a translator's job. But even this seems to be a discouraging task for computers.
It's so difficult for computers because translation doesn't — or shouldn't — involve simply translating words,sentences or paragraphs. Rather,it's about translating meaning. And in order to infer meaning from a specific expression, humans have to interpret a mass of information at the same time. Think about all the related clues that go into understanding an expression: volume, gesture, situations, and even your culture. All are likely to convey as much meaning as the words you use.
Therefore, we should be very skeptical of a machine that is unable to interpret the world around us. If people from different cultures can offend each other without realizing it, how can we expect a machine to do better? Unless engineers actually find a way to breathe a soul into a computer, undoubtedly when it comes to conveying and interpreting meaning using a natural language, a machine will never fully take our place.
【小题1】What does the underlined word“imminent”in Paragraph 2 probably mean?A.Ready. | B.Approaching. |
C.Unpractical. | D.Confusing. |
A.Their data is not adequate enough. |
B.The real meaning of words can vary. |
C.Their accuracy needs big improvement. |
D.A soul hasn't been breathed in them. |
A.Proper translation can be tough for humans. |
B.Slight distinctions matter little in translation. |
C.Some machines will interpret our world properly. |
D.Cultures deserve more attention than words used. |
A.An Expert's Precise Prediction |
B.The Complexity of Translation |
C.Who Will Be a Better Translator? |
D.Will the Language Barrier Actually Fall? |
I like music so much that I believe I can't live without it. I was once asked by a friend of mine why I took such a great interest in it. First I would like to go deep into my soul and find myself through the music I like. Actually,some people call it the process of looking for the purpose of life,but I consider it to find my own spirit rather than the purpose of life. And the other reason is that I can communicate with other people and share all the things we have with the help of music. In fact,the use of music as a communication tool has been kept by human beings for thousands of years.
My friend asked me for further explanation after hearing what I said. I told him that this can date back to the original time,and to the very beginning of the world. At the very beginning of human beings,our forerunners(先驱)already had a special hobby of music. You'll know exactly what I mean if you happen to know the musical sentence when Adam,the first man,said to the first woman Eve,“Madam,I'm Adam”,which may have the meaning when you read from the end to the beginning. Later on,Adam and Eve and their children began to enjoy the sound of nature as a result of the special hobby of music. They found interest in listening to the sound of wind and rain, the singing of birds, the howls of beasts as well as the simple songs they themselves made.
As time went by, people started to form different kinds of music, such as Eastern music, pop music, rock and roll and light music. People became more skillful at enjoying the music. They were not just paying attention to the words and melodies, but they went deep into the soul of a piece of music. They began to know the relationship between music and their own life. They realized the power of music and started to use music to show their feelings and emotions. At the same time, people who listened to music and found the right way of enjoying it were going deeper and deeper into their soul and spirit through music. They got the whole colourful world which was surrounded by music. They began to communicate with others and share their feelings with the help of music. Music has become a kind of language since then.
Nowadays, people take a greater interest in music than ever before. More and more people begin to like music because they want to find their soul deep in their spirit and also because they have a need to share their life with other people. It is said that music has become an exactly international language today. It is even believed that if there are creatures on other planets and all other ways can't help communicate with them, music will probably do!
【小题1】The passage is intended to ___________.A.show people how to enjoy music |
B.persuade people to take interest in music |
C.tell people the origin of music |
D.present the reasons why the writer loves music |
A.the explanation | B.his love of music |
C.music | D.the history |
A.arouse people's curiosity |
B.show music has a long history |
C.reveal the real meaning of music |
D.explain how music came into being |
A.Music can serve as a means of communication. |
B.People can associate music with their own life. |
C.Music helps to find the purpose of life. |
D.Music is a universal language in a sense. |
2.汉译英- (共1题)
【小题1】起先他感觉这里的天气十分潮湿,但很快就习惯了。(by and by)
At first he felt the weather here is extremely humid,but ___________________________________.
【小题2】你不应该总是在课堂上说话,这会影响其他人学习。(be always doing sth.)
________________________________________ in class,which will affect others' study.
【小题3】为了让我们能够享受幸福生活,我们的政府已经号召人们节约粮食和健康饮食。(call on)
Our government __________________________ and eat healthily so that we can enjoy a happy life.
【小题4】那个科学家提出的理论证明是错误的。(put;prove)
The theory ______________________by the scientist __________________________________.
【小题5】你能给我一些关于怎样才能弥补损失的时间的建议吗?(疑问词+不定式)
Can you _______________________________________ the time I lost?
【小题6】第一次见到她,我就知道我们会成为好朋友。(the first time)
I knew we would be good friends __________________________________________________.
【小题7】我再也受不了这么热的天气了。(put up with)
_____________________________________________________ any longer.
【小题8】我们大家早就应该维护我们在这里的权利了。(stand)
It's high time we all __________________________________________________ around here.
3.七选五- (共1题)
Why you shouldn't punish your kids for lying
Getting your children to stop lying is challenging. There are many influences(TV,movies and video games)in which lies are common. Children see parents lie to others,if only to be polite. Most parents add to that with tales about the lives and activities of Santa Claus or the tooth fairy. 【小题1】
The most common reactions to children who lie are explaining why it is wrong and punishments. 【小题2】 Here are three better tools supported by research to use instead.
Give praise: You could ask your child to say something that happened at school that is true. When your child obeys, praise him enthusiastically. Be specific. 【小题3】 and give your child a hug or a high five. Aim for one or two interactions(互动)like this a day. If you happen to "catch" your child in a lie,say something like,“That is not true and could get you in trouble outside of the home.”
Act as a model: Explicitly(明确地)tell the truth. This could be about something that happened when you were a child or something that happened during the day. It need not be dramatic. Another option is to play a game at dinner. Each person tells one thing that was true that day. Again,give a little praise to the child who normally lies if she plays along.
Decrease punishments and moralizing(说教):They are unlikely to change behavior or develop the conduct you want. 【小题4】 Rather,use very mild punishments(light scolding,short loss of privileges,a brief timeout). More severe punishments(shouting,taking away something for a week,hitting)are not more effective in actually changing the frequency of lying.
【小题5】 Usually they can be dropped by then. It is unlikely that lying will be completely removed,but with the right encouragement,it can be dramatically lessened.
A.It is not what that is,but about practice. |
B.As ways of changing behavior,these are ineffective. |
C.That does not mean ignoring,lying or letting it go. |
D.“That was great!You told me what happened just like I asked. Wow!” |
E.Try these procedures for two to three weeks and see where you are. |
F.“You did a good job,but what you said was not what I'd like to know!” |
G.Parents do this out of love,but for some children,lying can become a problem. |
4.短文改错- (共1题)
The news which the English examination will be reformed has caused a big“earthquake”in our country. Many people, included students, are for it. But there is also some people who are against it. Personal, I think the reform had both advantages and disadvantages. On the one hand, it can reduce students' learning burden and enable English to return back to its true function. On the other hand, it will cause students to spend less time study English and attach less importance to English. If so, students will not have good knowledge of English. What's more, if students don't have so a good ability, they will not be able to broaden our horizons and meet the future challenges.
5.用适当的词完成句子- (共1题)
【小题1】I subscribe ___________ the belief that people are basically good.
【小题2】The information on the Internet gets around much more rapidly than ___________ in the newspaper.
【小题3】Jiangsu is at a stage of urbanization when the ___________ (contradict) between economic growth and farmland protection is obvious.
【小题4】He has a gift ___________ languages, and his dream is to become an interpreter.
【小题5】___________ is believed that China will become one of the strongest countries in the world.
【小题6】Send ___________ an ambulance at once. Mr. Green is now unconscious in the office.
【小题7】They lit a fire to keep ___________ wild animals in the wild.
【小题8】Chinese singer and actor Wang Yuan, a member of the pop band TFBOYS ___________ (appoint) as an advocate for youth education by the United Nations Children's Fund recently.
【小题9】I'll talk over this problem ___________ my wife tonight and give you an answer tomorrow.
【小题10】They were much more realistic about its long-term ___________ (commerce) prospects.
-
【1】题量占比
阅读理解:(2道)
汉译英:(1道)
七选五:(1道)
短文改错:(1道)
用适当的词完成句子:(1道)
-
【2】:难度分析
1星难题:0
2星难题:0
3星难题:0
4星难题:0
5星难题:0
6星难题:0
7星难题:0
8星难题:0
9星难题:6