晚清时期，美国政体中的“state”被译为“州”，借用了中国传统的地方行政体制。当时的著名翻译家林纾著文《译民主国与各国章程及公议堂解》对此进行批评，其主要依据是_刷题宝

题干

晚清时期，美国政体中的“state”被译为“州”，借用了中国传统的地方行政体制。当时的著名翻译家林纾著文《译民主国与各国章程及公议堂解》对此进行批评，其主要依据是（）

A：按惯例应以蛮、夷等蔑称翻译

B：该翻译混淆了中美不同政体

C：按音译的原则应直接创造新词

D：用中国制度优越性加以否定

上一题下一题 0.0难度选择题更新时间:2020-02-21 12:09:10

答案(点此获取答案解析）

B

同类题1

某学生用量筒取液体时，量筒平稳地放置在实验台上，使视线与凹液面的最低点保持水平，读数为10mL；倒出部分液体后，俯视凹液面的最低处，读数为2mL，则该学生实际倒出的液体体积为（）

同类题2

下列关于种群、群落和生态系统的叙述，正确的是（　　）
①气候、食物、天敌和传染病都将影响到大熊猫的种群密度
②在弃耕农田演替至森林的过程中，物种丰富度逐渐增加
③农田生态系统对太阳能的利用率要高于森林生态系统
④荒漠中，食草昆虫→青蛙→蛇→鹰可以构成一条食物链

同类题3

最广大人民根本利益的实现程度反映了（）

①政府的执政能力和水平 ②政府以何种形式维护公共利益

③政府是否代表人民利益 ④国家文明和社会进步的程度

同类题4

在空间，异面直线 $a$ ， $b$ 所成的角为 $α$ ，且 $\sin α = \frac{1}{2}$ ，则 $\cos α$ =( )

同类题5

将稀硫酸滴入一定量的氧化铜粉末中，使固体刚好溶解后滴入适量的氢氧化钠溶液至反应完全．请依次写出相关的化学反应方程式：

小学学科试题库

初中学科试题库

高中学科试题库