对《牲畜林》中一段的翻译有以下两种版本。阅读后说说你更喜欢哪一种，并说明理由，要求语言准确、简明、连贯。

①德国兵在林子里转悠，对自己看到的东西感到惊奇：小鸡栖息在树上，豚鼠从树洞向外伸头探脑。简直像诺亚方舟一样。看，松树枝上站着一只开屏的火鸡。……（选自高中语文选修教材《外国小说欣赏》）

②德国兵在林子里转悠，对自己看到的东西感到惊奇：小鸡栖息在树上，豚鼠从树洞向外伸头探脑。看，松树枝上站着一只开屏的火鸡。……（选自《儿童文学选粹》）

①行使了公民政治权利和自由                    ②履行了法律规定的公民义务

③彰显了强烈的社会责任意识                    ④传递了社会主义道德正能量

已知a＞0，实数x，y满足：$\left\{\begin{array}{c}x\ge 1\\ x+y\le 3\\ y\ge a\left(x-3\right)\end{array}\right.$，若z=2x+y的最小值为1，则a=（　　）