“还没有出世”是指还没生出来，意思是说中国人没有能力主持修筑京张铁路，这是对中国的嘲笑和蔑视。这家外国报纸这样说的意思，一是京张铁路修筑难度极大；二是嘲笑中国工程界无人，蔑视中国人；三是想争夺这条铁路的修筑权。