阅读下文，回答问题。
项脊轩^①，旧南阁子也。室仅方丈，可容一人居。百年老屋，尘泥渗漉^②，雨泽^③下注；每移案，顾视，无可置者。又北向，不能得日，日过午已昏。余稍为修葺，使不上漏。前辟四窗，垣墙周庭。以当^④南日，日影反照，室始洞然。
余自束发，读书轩中，一日，大母过余曰：“吾儿，久不见若影，何竟日默默在此，大类女郎也？”比去，以手阖门，自语曰：“吾家读书久不效，儿之成，则可待乎！”顷之，持一象笏^⑤至，曰：“此吾祖太常公宣德间执此以朝，他日汝当用之！”瞻顾遗迹，如在昨日，令人长号不自禁。
【注】①项脊轩：书斋名。②漉：漏下。③雨泽：雨水④当：挡住。⑤象笏：象牙手板。古代官员执此以记事。
【小题1】解释下列加点词语在文中的意思。
（1）顾视（__________） （2）比去（___________）
【小题2】把下面的句子翻译成现代汉语。
吾家读书久不效，儿之成，则可待乎！
【小题3】请写出项脊轩的环境特点。并谈谈从一直在此读书的作者身上你感受到他怎样的精神品质？