云栖①春雪图跋
[明]李流芳
余春夏秋尝在西湖,但未见寒山而归。甲辰②,同二王参云栖。时已二月,大雪盈尺。出赤山埠,一路琼枝玉干,披拂照耀。望江南③诸山皑皑云端尤可爱也。庚戌秋④,与白民看月两堤。余既归,白民独留,迟⑤雪至腊尽,是岁竟无雪,怏怏而返。世间事各有缘,固不可以意求也。癸丑阳月⑥题。
(《晚明小品名篇译注》)
[注]①云栖:寺名。在西湖西面山中,以产竹闻名。②甲辰:明万历三十二年(1604年) ③江南:指钱塘江南岸的山。④庚戌:明万历三十八年(1610年) ⑤迟:等待。⑥癸丑阳月:明万历四十一年(1613年)旧历十月。
【小题1】解释下列句中加点字。
(1)余春夏秋尝在西湖(_____) (2)大雪盈尺(_____)
(3)余既归(_____) (4)固不可以意求也(_____)
【小题2】给文中画横线部分断句。(用“/”断两处)
望 江 南 诸 山 皑 皑 云 端 尤 可 爱 也。
【小题3】用现代汉语写出曲线句子的意思。
是岁竟无雪,怏怏而返。
【小题4】本文作者李流芳描绘了云栖寺的雪,张岱描绘了湖心亭的雪,说说他们同样借西湖的雪表达的感悟有何异同。