[甲]另外还有一种游戏，是在特别重大的节日专门表演给皇帝、皇后和首相看的……谁表演得最敏捷，跳来爬去的时间最长，就赏赐给他一根蓝丝线，第二名赏给红丝线，第三名赏给绿丝线。他们都把这些丝线缠两道围在腰间。你可以看到朝廷里的大人物几乎没有人不用这种腰带作装饰的。

[乙]这种发明还有一大好处：它可以作为一切文明国家都可以通晓的共同语言，因为各国的货物，器具大体相通或者类似，所以它们的用途就很容易了解。这样，驻外大使尽管完全不懂外国语言也有资格和外国的亲王，大臣打交道。