明丽的仲夏照耀着英国,连日晴朗的夏日里,天空如此明净,阳光如此灿烂,我们这个被波涛环绕的岛国往往难得有幸得到一个这样的好天,仿佛意大利天气来到了英国——就像一群美丽的候岛从南方飞来,要在英国的悬崖上栖息似的。干草全都收了进来,桑菲尔德四周田地的庄稼已经收割了,又显出一片翠绿。大路被太阳晒得又白又硬。树木郁郁葱葱,树篱和树林枝繁叶茂,苍翠欲滴,与它们之间洒满阳光的光溜溜草场形成了色彩鲜明的对比。