（一）林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。其中往来种作，男女衣着，悉如外人。黄发垂髫，并怡然自乐。

见渔人，乃大惊，问所从来。具答之。便要还家，设酒杀鸡作食。村中闻有此人，威来问讯。自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人同隔。问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。此人一一为具言所闻，皆叹惋。余人各复廷至其家，皆出酒食。停数日，辞去。此中人语云：“不足为外人道也。”

（陶渊明《桃花源记》）

（二）乃瞻衡宇^①，栽欣载奔。僮仆欢迎，稚子候门。三径^②就荒，松菊犹存。携幼入室，有酒盈樽。引壶觞以自酌，眄^③庭柯以怡颜。倚南窗以寄做，审^④容膝之易安。园日涉以成趣^⑤，门虽设而常关。策^⑥扶老以流憩。，时矫首而遐观。云无心以出岫，鸟倦飞而知还。景^⑦翳翳以将入，抚孤松而盘桓。

归去来兮，请息交^⑧以绝游。世与我而相违，复驾言兮焉求^⑨？悦亲戚之情话，乐琴书以消忧。农人告余以春及，将有事^⑩于西畴。或命巾车，或棹孤舟。既窈窕以寻壑，亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣，泉涓消而始流。善万物之得时，感吾生之行休。

（陶渊明《归去来兮辞·并序》）

（注）①衡宇，简陋的房子。②三径，院中小路。③眄，斜看。这里是“随便看看”的意思。④审，觉察。容膝，只能容下双膝的小屋，极言其狭小。⑤园日涉以成趣，天天到园里行走，自成一种乐趣。⑥策，拄着。扶老，手杖。憩，休息。⑦景，日光。⑧息交，意思是不再同官场有任何瓜葛。⑨复驾言兮焉求，还能努力探求什么呢？⑩事，这里指农事。畴，田地。巾车，有车帷的小车。善，欢喜，羡慕。行休，行将结東。