下列计算正确的是（  ）

A：$\frac{x^2}{y^2}=\frac{x}{y}\left(y\ne 0\right)$

B：xy²÷ $\frac{1}{2y}=2xy\left(y\ne 0\right)$

C：2 $\sqrt{x}+3\sqrt{y}=5\sqrt{xy}\left(x\ge 0，y\ge 0\right)$

D：（xy³）²=x²y⁶