我们见过从英语直译过来的汉语，比如马拉松marathon，古兰经koran。殊不知，外国人也见过从汉语直译过去的英语，比如Tofu豆腐，Feng shui风水。这类现象表明（    ）

A：“东学西渐与西学东渐”同等重要

B：传统文化遭到外来文化的冲击

C：博大精深的中华文明备受西人推崇

D：中华文明和世界文明相互影响