宋代哲学家朱熹在一首题为“泛舟”的小诗里这样写道：“昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻，向来枉费推移力，此日中流自在行。”这首诗的哲学寓意是（   ）

A：联系是普遍的、无条件的                 

B：外因对事物的发展也有决定作用

C：矛盾双方在一定条件下会向其相反方向转化

D：促进事物的发展必须尊重规律