A:见其发矢十中八九,但微颔之。译文:卖油翁见到他射出十支箭中的八九支,只是微微地点点头。
B:汝亦知射乎?吾射不亦精乎?译文:你也懂得射箭吗?难道我射箭的技艺不精湛吗?
C:无他,但手熟尔。译文:没有什么别的奥妙,只不过是手法熟练罢了。
D:尔安敢轻吾射!译文:你怎么敢轻视我射箭的本领