如图所示，横截面为正方形的玻璃砖ABDE处于真空中，其边长为d．现有与ABDE在同一平面内的单色细光束P经AB边中点O射入玻璃砖中．已知细光束与AB边成θ=30°夹角，玻璃砖的折射率n= $\sqrt{3}$ ，光在真空中的传播速度为c．不考虑光的多次反射，求：

（i）该光束从玻璃砖射出时，相对入射光束P的偏向角（出射方向与入射方向间的夹角）；

（ii）该光束在玻璃中的传播时间．

阅读下列材料，并回答问题：

材料：尽道隋亡为此河，至今千里赖通波。若无水殿龙舟事，共禹论功不较多。

──皮日休《汴河怀古》

请回答：

— What does your mother do, Li Jie?

— She is a (an)        . She teaches (教书) in a high school.