句子翻译
将下列句子译成英语,并将所译句子写在答题纸标有题号的横线上。
某县出台规定,将每月5日定为“村民民主议政日”,对涉及党员群众切身利益的问题进行讨论决定。凡遇重大事项,如评议村干部,招投标等,党员群众就在“村民民主议政日”,采取无记名投票方式表决。开展“村民民主议政日”活动有利于( )。
①完善基础政权组织,发展社会主义民主政治
②村民实行自我管理,自我服务,自我教育,自我监督
③村民依法直接行使民主权利
④确立人民的国家主人翁地位
一静止的铀核放出一个α粒子衰变成钍核,衰变方程为 92238U → 90234Th + 24He ,下列说法正确的是( )