为了得到函数y=2x﹣3﹣1的图象,只需把函数y=2x上所有点( )
A:向右平移3个单位长度,再向下平移1个单位长度
B:向左平移3个单位长度,再向下平移1个单位长度
C:向右平移3个单位长度,再向上平移1个单位长度
D:向左平移3个单位长度,再向上平移1个单位长度
1840年至1901年短短几十年间,中国屡遭西方欺凌,被迫签订了一系列丧权辱国的不平等条约。其中严重阻碍中国民族工业发展的规定是( )