2014年是邓小平同志诞辰110周年，中国网和中央档案馆联合推出专题《档案天天看——邓小平档案》。请阅读部分档案资料，结合所学知识回答问题。
将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。
我国是世界上具有悠久文明的国家之一，某些化学工艺，如____、____、____发明很早，对世界文明作出了巨大贡献．
