题干

阅读下面一段文言文,回答问题。

       张居正,字叔大,江陵人。少颖敏绝伦。十五为诸生。巡抚顾璘奇其文,曰:“国器也。”未几,居正举于乡。璘解犀带以赠,且曰:“君异日当腰玉,犀不足涸子。”嘉靖二十六年,居正成进士,改庶吉士。日讨求国家典故。徐阶辈皆器重之。

      【注释】①溷(hùn):猪圈,这里是限制的意思。②徐阶:人名,时任宰相。

把文中画线的句子翻译成现代汉语。

上一题 下一题 0.0难度 选择题 更新时间:2020-02-19 08:47:47

答案(点此获取答案解析)

同类题1

阅读理解

        The stories we share with one another are important. They show wisdom and provide inspiration. They are important to our development. But sometimes people choose not to tell.

        Consider the negative effects of not sharing a story in the news: People are wondering if public health officials are holding back too much information about the recent outbreak of Ebola.

        There is a danger in holding back stories that ought to be told. Bobette Buster said it like this, “The fact is, history has shown us that stories not told can become like a dangerous genie (妖怪) left in a bottle. When they are finally uncorked,_their power to destroy is set free.”

        There are a number of reasons why we hide parts of our story: they often show our weaknesses or expose our disadvantages;they require courage and strength to share; and of course, there are some stories that should be kept secret—especially those that embarrass someone else.

        Most of us have two selves: the one we display on the outside and the one we actually are on the inside. And the better we get at hiding the stories that show our true selves, the more damage we may be causing to ourselves and to others.

       Honesty and openness is important:It proves we are trustworthy. It displays we are human. We are not perfect or better. It highlights the importance of hard work and personal development. Hard work may not allow us to overcome our disadvantages completely. But with hard work, we do not have to be restricted to our mistakes.

        Does this mean we admit every weakness, every disadvant­age and every secret regret to everybody we meet? No, of course not. There is a time and a place and a certain level of relationship necessary for some stories to be told in an appropriate manner.