小红的父母因感情不和，双方提出离婚，在办理离婚手续时，双方因财产和小红的抚养问题产生纠纷，为了解决此事，双方在人民法院提出了诉讼，这种诉讼属于（  ）

A：刑事诉讼

B：民事诉讼

C：行政诉讼

D：非诉讼