“微笑曲线”（下图）是台湾宏基公司董事长施振荣先生最早提出的，它起初被用于说明电脑行业不同环节与所实现的附加价值之间的关系，后来被广泛应用于其他领域。回答：

在工业生产上下游的各环节中，跨国公司最先考虑掌握的两个环节是:
①加工制造 ②设备和材料 ③产品研发 ④产品品牌

A：②③

B：①②

C：①③

D：③④