句子翻译。
在我国古代,秦朝设丞相,明朝废除丞相。下列对这种矛盾的现象分析正确的是( )
美国记者约翰•里德根据自己在十月革命的亲身经历,撰写了《震撼世界的十天》。他在书中写道:“布尔什维克党代表了工人、士兵和农民那种单纯而又简单的愿望,并且据此来制定他们当前的纲领。”下列的措施最符合当时人民愿望的