关于动物细胞内蛋白质合成与去向的叙述，正确的是（   ）

A：所有蛋白质的合成都需要能量

B：合成的蛋白质都运到细胞外

C：合成的蛋白质都不能进入细胞核内

D：合成的蛋白质都用于细胞膜蛋白的更新