名著阅读。
         1956年2月29日夜
亲爱的孩子：昨天整理你的信，又有些感想。
        关于莫扎特的话，例如说他天真、可爱、清新等等，似乎很多人懂得；但弹起来还是没有那天真、可爱、清新的味儿。这道理，我觉得是“理性认识”与“感情深入”的分别。感性认识固然是初步印象，是大概的认识；理性认识是深入一步，了解到本质。但是艺术的领会，还不能以此为限。必须再深入进去，把理性所认识的，用心灵去体会……
        比如你自己，过去你未尝不知道莫扎特的特色，但你对他并没发生真正的共鸣……  
         这一回可不然，你的确和莫扎特起了共鸣，你的脉搏跟他的脉搏一致了……（《傅雷家书》节选）

在近现代世界各国的文明发展道路上，科技扮演着越来越重要的角色，有力地推动人类社会的发展与进步。阅读下列材料，回答问题。

材料一：  下面是19世纪中期，工业革命后英国生产能力情况表。

材料二：  随着计算机网络技术的产生发展，人与人之间的时空距离骤然缩短，整个世界紧缩成一个“村落”——地球村的概念由此产生……地球村的概念也同样意味着全球是一个有机的系统，而不只是两百多个国家与地区的大拼盘。

英汉互译

ring____      trunk____     think____

young____      bank____     drink____