现代社会+智能手机在带给人们诸多便利的同时,也令一些人沉迷其中,染上“技术瘾”。美国一项研究显示,每周只要少用一晚智能手机,就有助于提升上班族的工作效率和幸福感。这启示我们( )
①要一分为二地看待智能手机对人们生活的影响
②要发挥意识的自觉选择性,正确使用智能手机
③要发挥主观能动性,消除事物对人的不利联系
④要尊重自在事物的联系,避免人为事物的联系
A:①②
B:②③
C:③④
D:①④
汉译英
途中寒食
【唐】宋之问
马上逢寒食,途中属暮春。
可怜江浦望,不见洛桥人。
北极怀明主,南溟作逐臣。
故园肠断处,日夜柳条新。