将下列句子译成英语。
带电粒子垂直匀强磁场方向运动时,会受到洛伦兹力的作用.下列表述正确的是( )
2015年10月14日,国务院公布了保险法修改草案并征求意见。上述做法是基于( )
①我国公民享有参与权、表达权 ②在我国人民是国家的主人
③政府要依法保障公民的决策权 ④政府应提高行政管理水平