由于配套服务设施及购置税等方面因素制约，新能源汽车的消费量一直不高。国务院决定到2016年12月31日对购买1.6升及以下排量乘用车实施减半征收车辆购置税，支持新能源汽车这一战略性新兴产业发展。这表明（ ）
选出下面翻译正确的一项（ ）
和 
．