题干

我国江西庐山是夏季避暑胜地因为(     )

A:所处纬度高,气温低

B:靠近海洋,降水多,气温低

C:地势高,气温低

D:气压低,空气上升,降水多所以气温低

上一题 下一题 0.0难度 选择题 更新时间:2018-06-13 09:37:36

答案(点此获取答案解析)

C

同类题3

阅读下面的文字,完成下列小题。

【材料一】据新华社电 国家汉办昨天在京宣布,将组织海内外相关领域学者共同翻译《五经》,并计划在三年半内首先推出英译本。这也是新中国成立60年来,我国政府首次在世界范围内组织开展对中华核心文化典籍的翻译工作。

    昨天上午,由国家汉办组织成立的《五经》研究与翻译国际学术委员会第一次工作会议在北京开幕,来自中国、美国、加拿大、英国、法国、德国、荷兰、比利时、意大利和以色列等国家的30多位知名学者,将在3天会议期间具体商讨翻译的进程安排。

    据国家汉办主任许琳介绍,在几位知名中外学者的倡议下,2008年夏,国家汉办暨孔子学院总部正式立项《五经》翻译项目。

    许琳指出,《五经》是中华文明的重要组成部分,可是迄今为止,一套适应世界各国人民学习、了解中国文化需要的多语种《五经》译本却不存在。“我们必须出版一套全新的现代译本,只有这样,中国文化的重要价值才能被国际社会充分认识,并真正接受。”她说。

【材料二】施舟人领衔译《五经》

计划3年半推出英译本

朱静远

    因为缺乏现代译本,堪称“中国传统文化原典”的《五经》始终难以在世界范围内传播。中国国家汉办近日宣布,将组织海内外相关领域学者共同翻译《五经》,并计划在3年半内首先推出英译本。这也是新中国成立60年来,中国政府首次在世界范围内组织开展对中华核心文化典籍的翻译工作。著名汉学家施舟人是此次《五经》翻译项目的主持人。记者日前采访了施舟人。

是中国重要文化遗产

记:为什么会选择翻译《五经》?它似乎并不是中国特别通俗的读物。

施:所谓《五经》,是对《诗》、《书》、《礼》、《易》和《春秋》的约定俗成的叫法。《五经》是中国最古老、最神圣的典籍,它们的起源大多早于后来被称作“儒家”的学说。两千多年来,一直被公认为是中国文化最重要的经典,是中国思想体系形成和帝国体制建立的主要理论依据,也是很多世纪以来国家科举取士的考试科目。很多外国人读过中国文学的译本,但他们却不了解《五经》,甚至根本买不到《五经》的译本。

从年代、文化背景来看,《五经》和世界其它重要文明的经典有相似之处,但它最大的特色是与人有关。《圣经》、《古兰经》等都是关于神的作品,而《五经》是中国古代人文主义的代表作,有很多一直流传到现在的思想、观点,是最重要的中国文化遗产之一。

多次呼吁翻译《五经》

记:您是从什么时候开始关注《五经》的?

施:上世纪70年代,在国学界与季羡林先生一起被称为“北季南饶”的饶宗颐先生在我执教的法国高等研究院做访问学者。恰逢法国政府出资设立一个规模宏大的世界文化经典翻译项目。当饶宗颐先生看到项目中的中国典籍只有《红楼梦》、《三国演义》时,年过六十的他流泪了:“我们完了,没有人知道我们的文化源头是《五经》。”

饶宗颐先生的眼泪使我深受震动,看到这种情况,每一个相关的人,每一个热爱中国文化的人都会感到不安,我心中翻译《五经》的愿望也越发强烈。在后来的30多年中,我多次在各种场合提到翻译《五经》的重要性。2008年,国家汉办暨孔子学院总部接受了我的建议,经过多国学者参加的评审会,正式立项《五经》翻译项目。

需要各方面专家参与

记:《五经》翻译有怎样的重要性?

施:我对重新翻译《五经》的评价是:责任很重,难度不小。每一个学者的翻译都有其个人的色彩在内,因此要成立《五经》研究与翻译国际学术委员会,在国内学术界、国际汉学界相关领域聘请杰出学者担任委员会成员。关于委员会成员的组成,国内外的学者都会参与进来。

记:《五经》翻译对在海外传播中国文化有怎样的帮助?

施:《五经》推广到国外一定会对想深入了解中国文化的外国人有帮助。《五经》的翻译其实是一种文化的交流。文化交流就像洗手,两只手互相揉搓才会干净,但你可能不知道究竟是哪只手帮助另一只手洗干净的。

【链接】施舟人(K.M.Schipper),生于1934年,法国人,曾师从康德谟和石泰安先生研究中国道教史,以研究中国道教而驰名于国际汉学界,是国际上第一个提出建立文化基因库的人。现为荷兰皇家科学院院士,法国高等研究院特级教授,中国福州大学特聘教授等。

同类题5

根据短文内容, 从短文后的选项中选出能填入空白处的最佳选项。选项中有两项为多余选项。

    Everyone, from homeless people to billionaires, is likely to be influenced by stress; there's simply no way to avoid it ____ Here are five powerful tips for ways to kill stress in almost any situation.

Eat Healthier

    Though a lot of stress is psychological, there are also plenty of physical factors that lead to this natural human response to noticed danger, In order to relieve stress, make sure you're treating your body right. A big part of this is eating healthier ____ Anyway, adopting an alkaline(碱性的)diet instead of an acidic (酸性的)one is recommended.

Wake Up Earlier

    ____ However, waking up 15 or 20 minutes earlier each morning may have more benefits than sleeping in. By giving yourself some extra time, you won't feel quite rushed in the morning, which leads to better preparation and more confidence.

____

    Since you are never going to remove 100 percent of the stress in your life, one of the best things you can do is let it be one of your motivations. This is what stress is designed to do, after all. The psychological and physical reactions brought on by stress are supposed to heighten our senses and empower us to fight off a threat.

Watch a Funny Video

    Here is a simple and practical tip: watch a funny video on You Tube, Research shows that seeing something amusing activates the part of the brain that produces calm physiological(生理的)responses. This can lead to less anxiety and more happiness.

Take Walk Outside

    Whenever possible, make sure you take your walk outdoors ____ It can improve energy levels and memory by as much as 20 percent.

A.A number of studies are two important keys to good health.

B.Diet and relaxation are two important keys to good health.

C.There are no magic”anti-stress”foods.

D.However, there are ways to reduce the amount of stress you suffer from.

E.Keep Positive Relationships

F.Let Stress Motivate You

G.It is certainly true that the more sleep you get, the less stressed you'll be.