近日，淮安市交警部门整治有轨电车沿线交通秩序，曝光并处罚了一批交通违法行为。被处罚的人当中，有很多是为了图省事、走“捷径”而翻阅护栏的，这一现象说明（　　）

A：部分市民遵守社会公共秩序的意识淡薄

B：在确保安全的情况下可以翻越交通护栏

C：有轨电车方便了淮安市民日常出行

D：维护交通秩序只是交警部门的责任