—The accident was really terrible. —Yes, it was. The young man on the bicycle was too .

题干

—The accident was really terrible.
—Yes, it was. The young man on the bicycle was too .

A：careless　

B：careful　

C：carelessly

D：carefully

上一题下一题 0.0难度选择题更新时间:2016-12-30 01:11:09

A

阅读材料，完成下列要求。

材料：古代汉语中引入的部分外来词

骆驼（匈奴语 dada）

琵琶（一说古波斯语 barbat）

阿弥陀佛（梵语 Amitābha）

刹那（梵语 Ksana）

频婆罗（苹果，梵语 bimbara）

芒果（马来语 mango）

豆蔻（阿拉伯语 takur音）

胡同（蒙古语 gudum）

萨其马（满语 sacima）

几何（意大利语 geometrial）

……

近代汉语中引入的部分外来词

德律风（电话，英语 telephone）

咖啡（英语 coffee）

马达（英语 motor）

荷尔蒙（英语 hormone）

逻辑（英语 logic）

芭蕾（法语 ballet）

苏维埃（俄文 совет）

吨（日本用自创汉字音译英语 ton）

主义（日本改动汉字原意，意译英文后缀 ism）

社会（日本将古汉语原意加以改造，翻译英文 socitey）

……

（注：采用字母文字的尽量使用了原文字形式，其他采用注音形式）

——据史有为《汉语外来词》

比较两表，提取两项有关汉语中外来词引入变化的信息，并结合所学知识予以说明。