学生小刚因吃了某米粉店不洁的鸡汤粉，出现了中毒症状，在医院治疗期间花去医疗费1000元。他向店老板索赔未果的情况下，可以向人民法院提起 （   ）

A：行政裁决

B：刑事诉讼

C：民事诉讼

D：行政诉讼