王老师在教学与生活中经常使用电脑。请判断他利用了哪些技术不属于人工智能技术应用范畴？(   )

A：使用扫描仪和OCR软件把教材上印刷文字变成电脑文件。

B：李老师上QQ与计算机下五子棋。

C：经常上网与计算机下中国象棋。

D：利用金山译霸翻译英文科技资料。