对例句翻译正确的一项是（    ）

例句：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

A：一片白苍苍的芦花，清早露水变成霜。所说的心上人儿，她正在水那方。

B：芦花一片白苍苍，清早露水变成霜，心上人儿她在那，人儿正在水那方。

C：一片白苍苍的芦花，清早露水变成霜，心上人儿她在那，人儿正在水那方。

D：芦花一片白苍苍，清早露水变成霜，所说的心上人儿，她正在水那方。