题干

翻译句子
【小题1】迄今为止,并非所有人都意识到了保护环境的重要性。(部分否定)
__________________________________________________
【小题2】我正在想着这件事,这时突然听到有人叫我的名字。(when)
__________________________________________________
【小题3】Tom和他的父母打算去伦敦度假。(as well as)
__________________________________________________
【小题4】有些学生不知道如何平衡娱乐和学习。(疑问词+不定式)
__________________________________________________
【小题5】依我看,能否成功取决于我们的信心。(in one’s opinion)
__________________________________________________
【小题6】在他看来,那里的一切事情似乎都是不可能的。(it seems to sb. that…)
__________________________________________________
【小题7】换句话说,他还没有完全适应在大城市里生活。(in other words)
__________________________________________________
【小题8】他正加倍努力以便能弥补损失的时间。(so that)
__________________________________________________
【小题9】我一生很少见过这么勇敢的人。(部分倒装)
__________________________________________________
【小题10】请切记:没有任何东西比健康更重要。(keep in mind)
__________________________________________________
上一题 下一题 0.99难度 汉译英 更新时间:2019-07-29 10:43:40

答案(点此获取答案解析)

同类题5

翻译句子
【小题1】这一举措一方面可以提高人们保护环境的意识,另一方面能提供有关鸟类的第一手资料。(hand)
_______________, this measure could improve people’s awareness of environmental protection; __________ , it could provide first-hand information on birds.
【小题2】我们用了不到规定时间的一半跑完全程。(比较级)
We finished the run in ____________________ allowed.
【小题3】你学的知识越多,你就越想学。(the+比较级)
_________________________ , the more you wish to learn.
【小题4】人们怎么想就会怎么说,你阻止不了的。(stop)
You can’t ___________________________ whatever they think.
【小题5】你应该教育你的儿子努力学习。(educate)
You should ___________________________________.
【小题6】他学习不如他弟弟努力。(as…as…)
He doesn’t study _____________________________________.
【小题7】阅读时,你最好每隔一小时站起来放松一下。(every)
While reading, you’d better stand up _____________________________.
【小题8】多么好的一本小说啊!我从未读过比这更感人的小说了。(否定词+比较级)
What a wonderful novel! I _________________________________.
【小题9】客厅是厨房的两倍大。(倍数表达法)
The sitting room ____________________________________ the kitchen.
【小题10】在各种各样卖礼物的商店里闲逛,同时欣赏着现场音乐表演和吸引人的街头娱乐。(动词-ing形式作定语)
Wander among ________________________________ while enjoying a live music show and nice street entertainment.