题干

用虚拟语气翻译以下句子
【小题1】如果我的女儿明天不忙的话,她就会来帮助你学习英语。
____________________________________________________________________________________________
【小题2】如果没有如此多的考试,我们的学习就轻松多了。
____________________________________________________________________________________________
【小题3】如果当时她学习更加努力的话,她就上重点大学了。
____________________________________________________________________________________________
【小题4】万一他不来,你就代替他参加这个会议。(if省略)
____________________________________________________________________________________________
【小题5】如果我是你,我就不回这封电子邮件。(if省略)
____________________________________________________________________________________________
【小题6】如果你听了医生的话,你就已经恢复健康了。(if省略)
____________________________________________________________________________________________
上一题 下一题 0.99难度 汉译英 更新时间:2019-07-23 11:59:19

答案(点此获取答案解析)

同类题2

   Unlike the real world, identity and appearance mean very little in cyberspace(网络空间). 【小题1】 So even the shiest person can become a chat-room star.

Usually, this "faceless" communication doesn't create problems. Identity doesn't really matter when you're in a chat room discussing politics or hobbies. In fact, this emphasis on the idea makes the Internet a great place for exciting conversations. Where else can so many people come together to chat about their interests?

【小题2】They are looking for serious love relationships. Is cyberspace a good place to find love? That answer depends on whom you ask. Some of these relationships actually succeed. Others fail miserably.

Supporters of online relationships claim that the Internet allows couples to get to know each other intellectually first. 【小题3】

But critics of online relationships argue that no one can truly know another person in cyberspace, because the Internet gives users a lot of control over how others view them. Internet users can carefully craft(精制)their words to fit whatever image they want to give. And they don't have to worry about what their "faceless" communication is doing for their image. 【小题4】

All of this may be fine if the relationship stays in cyberspace. But not knowing a person is a big problem in a love relationship. 【小题5】 This will lead to disappointment when couples meet in person. How someone imagines an online friend is often quite different from the real person.

So, before looking for love in cyberspace, remember the advice of the Internet pioneer Clifford Stoll, "Life in the real world is far richer than anything you'll find on a computer screen. "

A.In a sense, they' re not really themselves.
B.Personal appearance doesn't get in the way.
C.But some Internet users want more than just someone to chat with.
D.However, online relationships will be damaged by this kind of image.
E.The Internet encourages people to express their ideas in a more free way.
F.With so many unknowns, it's easy to let one's imagination fill in the blanks.
G.Rather a person's thoughts -or at least the thoughts he types-are what really count.