题干

翻译句子
【小题1】昨晚直到父亲回来,我们才开始吃晚饭。(强调句)
__________________________________________________________________
【小题2】他昨天所做的似乎与人们已知道的相反。(appear; contrary)
__________________________________________________________________
【小题3】健康的饮食可以帮助降低患癌症的风险。(risk)
__________________________________________________________________
【小题4】不像我弟弟,我在危险时可以保持冷静。(unlike)
__________________________________________________________________
【小题5】那就是为什么电会在工业上得到这样广泛的应用。(That is why. . . )
__________________________________________________________________
【小题6】我的朋友很可能在周末看望他的父母,即使他住在很远的地方。(likely)
__________________________________________________________________
【小题7】这家公司每年生产的汽车比那家公司每年生产的汽车多两倍。(倍数表达法)
__________________________________________________________________
【小题8】我的老师又把我错当成了我的孪生兄弟。(mistake. . . for. . . )
__________________________________________________________________
上一题 下一题 0.99难度 汉译英 更新时间:2019-07-30 07:05:39

答案(点此获取答案解析)

同类题1

翻译句子
【小题1】不止一个村民说他们昨天晚上看到了不明飞行物。(witness)
More than one villager says ____________________________________ last night.
【小题2】假设这是真的,我们现在该怎么办?(assume)
__________________________________, what should we do now?
【小题3】他没有想到她会拒绝他的邀请。(occur)
_________________________ that she would refuse his invitation.
【小题4】直到英语考试不及格他才认识到英语的重要性。(部分倒装)
Not until he failed in the English exam ________________ the importance of English.
【小题5】他的第一本书非常成功,从那时起他就作为作家而出名。(ever since)
His first book was a great success and __________________________________.
【小题6】从Joe的表情来看,很明显这个消息让他完全惊呆了。(evident)
From the look on Joe’s face, _____________________ the news came as a complete shock.
【小题7】法官咋日驳回了对该医生的指控。(dismiss)
The judge ________________________ the doctor yesterday.
【小题8】我们要把真实情况告诉你,以便你能自己作出判断。(so that引导目的状语从句)
We’ll tell you the truth _________________________________.
【小题9】必须采取措施以确保每个孩子都有接受教育的机会。(make sure)
Measures must be taken to __________________________________.
【小题10】我认为他非常适合这一工作,因为他的英语很好。(appropriate)
I think he ___________________________________ due to his excellent English.