题干

翻译句子
【小题1】昨晚直到父亲回来,我们才开始吃晚饭。(强调句)
__________________________________________________________________
【小题2】他昨天所做的似乎与人们已知道的相反。(appear; contrary)
__________________________________________________________________
【小题3】健康的饮食可以帮助降低患癌症的风险。(risk)
__________________________________________________________________
【小题4】不像我弟弟,我在危险时可以保持冷静。(unlike)
__________________________________________________________________
【小题5】那就是为什么电会在工业上得到这样广泛的应用。(That is why. . . )
__________________________________________________________________
【小题6】我的朋友很可能在周末看望他的父母,即使他住在很远的地方。(likely)
__________________________________________________________________
【小题7】这家公司每年生产的汽车比那家公司每年生产的汽车多两倍。(倍数表达法)
__________________________________________________________________
【小题8】我的老师又把我错当成了我的孪生兄弟。(mistake. . . for. . . )
__________________________________________________________________
上一题 下一题 0.99难度 汉译英 更新时间:2019-07-30 07:05:39

答案(点此获取答案解析)

同类题2

翻译句子
【小题1】你认为我们应该如何为这次考试作准备?(suppose)
____________________________________________________________________________________________
【小题2】李明看起来不高兴。那是因为他昨天的英语考试不及格。(That is because...)
____________________________________________________________________________________________
【小题3】尽管困难在增加,但我们没有灰心。(while)
____________________________________________________________________________________________
【小题4】如果你能帮助我解决这个问题我会不胜感激。(it作形式宾语)
____________________________________________________________________________________________
【小题5】一旦你作出了决定,就不应该轻易放弃。(once)
____________________________________________________________________________________________
【小题6】尽管学生们来自不同的背景,但他们都对中国文化感兴趣。(have an interest in)
____________________________________________________________________________________________
【小题7】书店里有各种各样的书供我们选择。(variety)
____________________________________________________________________________________________
【小题8】得知儿子被重点大学录取,她很高兴。(不定式作原因状语)
____________________________________________________________________________________________
【小题9】很多学生不知道如何应对学习上的压力。(疑问词+不定式)
____________________________________________________________________________________________
【小题10】无论你遭遇什么危险,一定要保持冷静。(whatever)
____________________________________________________________________________________________

同类题4

翻译句子
【小题1】那位教授被邀请作一个有关环境保护方面的讲座。(with reference to)
____________________________________________________________________________________________
【小题2】他是医生,期盼儿子继承他的事业。(follow in one's footsteps)
____________________________________________________________________________________________
【小题3】和去年相比,今年出国留学的学生人数增长了20%。(compare...to...)
____________________________________________________________________________________________
【小题4】无论你做什么事,都要把所有因素考虑进去。(take...into consideration)
____________________________________________________________________________________________
【小题5】如果想要推进这项工程,我们俩必须共同努力。(push ahead with)
____________________________________________________________________________________________
【小题6】我没有看见你的汽车,所以我以为你出去了。(assume+that从句)
____________________________________________________________________________________________
【小题7】说话再慢一点,以便我们能听明白你的话。(so that)
____________________________________________________________________________________________
【小题8】那个女孩保持沉默,只是点头对我们的建议作出回应。(in reply to)
____________________________________________________________________________________________
【小题9】我发现当面临困难时立刻作出决定很难。(动词+形式宾语+宾补+真正的宾语)
____________________________________________________________________________________________
【小题10】总之,我们应该对人生持积极态度。(in summary)
____________________________________________________________________________________________