题干

翻译句子
【小题1】她好不容易说服他接受了那份工作。(have a difficult time)
She ________________________________________ him to accept the job.
【小题2】一家人正在看电视,门外突然有人放烟花。(when)
The family were watching TV ________________________________________________.
【小题3】我们能够听到雨滴敲打窗户的声音。(hear+宾语+宾补)
We can ________________________________ by the rain drops.
【小题4】小孩哭闹着,一定要他妈妈买那个玩具。(insist on)
The child was crying and ________________________________.
【小题5】Shedden夫人注意到一只鸟落在车库顶上。(notice;动词-ing形式作宾补)
Mrs. Shedden ________________________________ on the garage roof.
【小题6】受伤使他不得不从这场比赛退出,这使他感到非常难过。(动词-ing形式作主语)
_____________________________ forced him to drop out of the match, which made him very sorry.
【小题7】由于太高兴了,那天晚上我们中的许多人都睡不着。(动词-ing形式作原因状语)
________________, many of us could not go to sleep that night.
【小题8】他走近他的妻子,低声对她说他为她所做的感到自豪。(动词-ing形式作伴随状语)
He came up to his wife, ________________________ that he was proud of what she had done.
上一题 下一题 0.99难度 汉译英 更新时间:2019-07-09 11:03:11

答案(点此获取答案解析)

同类题5

翻译句子
【小题1】如果我们想准时到达那里, 我们最好加快速度。(speed up)
___________________________________________________________________________________________
【小题2】如果我在学校刻苦学习的话, 我现在也会是一名大学生了。(虚拟语气)
___________________________________________________________________________________________
【小题3】我们排着长长的队, 等待商店开门买一台打折的电脑。(while引导的从句的省略)
___________________________________________________________________________________________
【小题4】除了每天有规律地进行锻炼之外, 这位退休的教授还有许多业余爱好, 如园艺、摄影等。(in addition to)
___________________________________________________________________________________________
【小题5】邮箱里有许多封信, 没有一封是寄给我的。(不定代词+of+关系代词)
___________________________________________________________________________________________
【小题6】那位诗人把人的心脏同地球的生命联系起来。(link. . . to…)
___________________________________________________________________________________________
【小题7】你可以放心他不会迟到, 因为他总是准时赴约。(rely on;punctual)
___________________________________________________________________________________________
【小题8】即便有很多困难, 我们也能克服。(even if)
___________________________________________________________________________________________
【小题9】现在正在修建的桥梁将给当地村民带来很多便利。(动词-ing形式作定语)
___________________________________________________________________________________________
【小题10】据说这班公共汽车每半个小时就会经过这个商店。(at. . . intervals)
___________________________________________________________________________________________