刷题首页
题库
高中语文
题干
在下面一段文字横线处补写恰当的语句,使整段文字语意完整连贯,内容贴切,逻辑 严密,每处不超过 16个字。
人类的文化,从总体上来说是各个民族文化交流和融合的产物。而这种交流和融合必须通过翻译,作为中国人,要想与世界进行交流,___。翻译家严复提出过“信、达、 雅”的翻译标准,虽然只三个字,但体现了作品、读者、语言三者之间的关系。_____, “一名之力,旬月踟躇”,就是说要译好一个词,有时需要十天半月的推敲。翻译是一项极 富挑战性的工作,仅仅掌握了外语是不够的,_____。因为如果对本国的语言和文化 都造诣不深,要做好翻译几乎是不可能的。
上一题
下一题
0.99难度 语言表达 更新时间:2018-07-11 11:01:54
答案(点此获取答案解析)
同类题1
下列各句中,表达得体的一句是
A.举手之劳,家兄不必客气,我是你的愚弟嘛,应当效力!
B.刚挂好您的大作,您又亲自惠临,寒舍真是蓬荜生辉啊!
C.上周末,我光顾了新华书店,经理惠赠了我这本名著。
D.对此剧本,前面李编剧的发言算是抛砖引玉,接下来我讲的算是狗尾续貂吧!
同类题2
把下列带序号的句子组合成语意连贯的一段话并填入横线处。(只填序号)(3分)
居今之世而言治学问,绝不能坐井观天。
。
①可是,令人十分遗憾的是,国内学术界确有昧于国外学术界情况的现象。②我们中国的学者,对外国的研究成果,决不能熟视无睹。③许多学术发达的国家,科学、技术灿然烂然;人文社会科学方面,也已达到了相当高的水平。④我觉得,这种情况必须尽快改变。⑤如果无视外国的研究成果,那将不利于我们自己学问的进步,也不利于国与国之间的学术文化交流。
同类题3
下面是一则通知,其中有五处表达不合要求,请找出并作修改。
通知
各位业主:
因供水管网老化,我公司将对小区供水系统进行升级改造,现将有关事项宣布如下:
敝工程将在6月10日20时至11日8时施工,在此期间会影响小区用户的正常用水。请各位住户提前储水。停水期间,请您外出时关闭好阀门,以免造成损失。对工程施工给贵用户造成的不便,我们深表不安。请予理解和支持。
如有疑问,欢迎提出。本公司客服电话:1324567。
济宁供水集团
2018年6月7日
同类题4
依次填入下面一段划横线处的语句,衔接最恰当的一组是
现在的人少了敬畏,也没有了禁忌。___,___,___。___,___,___,___。其实,怕是一种可贵的精神素养,它与任何形式的畏惧、怯懦都不相干,而是与羞涩、虔诚相关。
①我们是在不怕的教育氛围中成长的
②天不怕,地不怕
③禁忌毋宁认为是一种怕
④但后来这种怕被灭失了
⑤祖宗神灵也不怕
⑥我们古人是知道害怕的
⑦敢于对一切都踏上一只脚
A.③④⑥①②⑦⑤
B.①②⑤⑦③④⑥
C.①⑦②⑤③⑥④
D.③⑥④①②⑤⑦
同类题5
教育部等四部门2月26日发出通知,将对校外培训机构开展拉网式摸底排查,全面治理校外培训机构存在的“应试”倾向、超纲教学等突出问题。这则消息引起了热议。对此,你的看法如何?请写一段文字阐明你的观点。要求观点明确,理由充分,表达恰当,不超过85字。
相关知识点
语言文字运用
语段应用
语言表达的要求
简明、连贯、得体