根据诗歌的意境，补全空白处诗句。翻译朱生豪把罗密欧与朱丽叶翻译成了汉语，谁把女人翻译成了爱情？阳光把花园中的鲜花翻译成了果实，谁把大海翻译成了沙漠？陈敬容把爱思_刷题宝

题干

根据诗歌的意境，补全空白处诗句。

翻译

朱生豪把罗密欧与朱丽叶翻译成了汉语，

谁把女人翻译成了爱情？

阳光把花园中的鲜花翻译成了果实，

谁把大海翻译成了沙漠？

陈敬容把爱思美拉达翻译成了汉语，

（1）__________________________________________

风把风筝翻译成了一朵纸做的云，

（2）__________________________________________

郑振铎把那只印度飞鸟翻译成了汉语，

（3）__________________________________________

（4）__________________________________________

（5）__________________________________________

我用一个晚上把香烟翻译成了灰烬，

谁把我的肺翻译成了一面黑棋？

上一题下一题 0.99难度语言表达更新时间:2019-09-02 03:46:04

答案(点此获取答案解析）

同类题1

在下面一段文字横线处补写恰当的语句，使整段文字语意完整连贯，内容贴切，逻辑严密。每处不超过15字。
中华文明是独特的，①____。西方以“社会契约”规范各阶级集团的利益争夺而立国，而中国以“视民如子”的治家之道而立国。孝悌忠信是我国社会的伦理，礼义亷耻是我国政治的伦常。先有家庭道德，继而社会道德，再有政治道德，②____，是中华国家的道理。因为家国同构，自汉朝以来的历朝历代都声称“以孝治天下”。③____，故有士子们“修身、齐家、治国、平天下”的责任担当。

同类题2

在下面一段文字横线处补写恰当的语句，使整段文字语意完整连贯，内容贴切，逻辑严密。每处不超过14个字。
萧伯纳说：“人生有两大悲剧，一是没有得到你心爱的东西，另一是得到了你心爱的东西。”这话的立足点是占有，所以才会有_________和已得到满足的无聊这双重悲剧。如果_________，以审美的眼光看人生，我们是可以反其意而说的：人生有两大快乐，一是没有得到你心爱的东西，于是你可以去寻求和创造；另一是得到了你心爱的东西，于是_________。

同类题3

在下面一段文字横线处补写恰当的语句，使整段文字语意完整连贯，内容贴切，逻辑严密。每处不超过15个字。

栀子是常绿灌木，原产中国。①____:它只适合种在疏松、肥沃和酸性的沙壤土中，植株附近不能有积水，既要有充足的阳光，又不能接受暴晒。栀子叶四季常绿，梔子花芳香素雅，②___ :栀子的花、叶和根均可入药，有泻火除烦、清热利尿，凉血解毒之效，③__ 。

同类题4

在下面一段文字横线处补写恰当的语句，使整段文字语意连贯，内容贴切，逻辑严密。每处不超过15个字。
言是用来达意的， ①。因为言是固定的，有迹象的；意是瞬息万变，缥缈无踪的。 ② ，意是混整的。言是有限的，意是无限的。以言达意，好像用连续的虚线画实物， ③ 。

同类题5

在下面一段文字横线处补写恰当的句子，使整段文字语义完整，内容连贯。

中国古代诗人在创作时，大多是因感情需要选择词牌，按照词牌决定韵脚。①_____，对词的情感基调影响较大。一般来说，②______，越容易表现昂扬之情；韵字的开口度越小，音阻越大者，则易与凄婉之情吻合。平声韵合于慷慨之意，③_____。我们在朗读、吟诵时，要充分尊重词的音韵搭配规律，注意字音所蕴含的感情色彩。

相关知识点