经济全球化是20世纪后半叶以来世界经济发展的重要趋势。绝大多数国家都实行市场经济体制，是促进经济全球化的重要因素。结合所学请回答：
20世纪90年代以来，全球对外直接投资比80年代初增加了两倍。其中，80%集中在发展中国家，在这个方面跨国公司起着重要作用。……它们控制着国际投资的90%，世界生产的40%，出口总额的2/3和技术转让的1/3。现在它们越来越重视就地生产和销售，全世界生产和销售仅有20%是在国内进行。

——孙颖、黄光耀《世界当代》

请回答：
材料反映了什么趋势？结合所学，如何理解经济全球化是一把双刃剑？