阅读材料，完成下列要求
江南制造总局成立初期就开始仿造（西方）轮船，在这方面花费了大量的成本。造船技术大权旁落洋人之手，成绩不佳。1885年后停止造船，成为单纯制造枪炮弹药的兵工厂。1867—1894年，江南制造总局的主要军火产品有：各种炮585尊，各种枪支51285支，各种火药4081469磅，各种水雷563具，各种炮弹1201900颗，等等。这些军火由清政府调拨给各地清军。江南制造总局于1868年设翻译官，次年又设方言馆，招请“通晓中国语言文字”的外籍译员与徐寿、华蘅芳等中国科技人员一起翻译书籍和培训外语人才，至90年代末共翻译西方有关自然科学和社会科学的书籍120多种，在传播西学方面起了先锋作用。

——陈争平《中国近代经济史教程》

（1）江南制造总局创办于哪次近代化探索运动期间？
（2）阅读以上材料，围绕其主题提炼一个观点，并结合材料和所学知识加以论述。（要求；围绕主题，观点确，史论结合，逻辑清晰）