“友谊的小船说翻就翻”是2016年上半年主流社交网络上比较流行的网络语言,这源于漫画作家喃东尼创作的《友谊的小船》。“友谊的小船说翻就翻”,其实就是两个朋友之间,委婉地说出:“哼,我不想跟你玩了。”寓意友谊经不起考验,说变就变。