下列句子翻译正确的一项是A．吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。译文:“我不能早重用您，现在着急着来求您，这是我的过错。B．秦之遇将军，可谓深矣。译文:“秦

题干

下列句子翻译正确的一项是

A．吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。
译文:“我不能早重用您，现在着急着来求您，这是我的过错。

B．秦之遇将军，可谓深矣。
译文:“秦国遇到将军可以说太深刻了。

C．所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。
译文:我之所以派遣军队守住函谷关，是为了防备其他盗贼出去进来和意外变故的发生。

D．不者，若属皆且为所虏!

译文:否则，你们这些人都将被他俘虏!

上一题下一题 0.99难度选择题更新时间:2020-03-02 08:06:14

答案(点此获取答案解析）

同类题5

赠黎安二生序^①

曾巩

赵郡苏轼，余之同年友也^②。自蜀以书至京师遗余，称蜀之士曰黎生、安生者。既而黎生携其文数十万言，安生携其文亦数千言，辱以顾予。读其文，诚闳壮隽伟^③？，善反复驰骋，穷尽事理；而其材力之放纵，若不可极者也。二生固可谓魁奇特起之士，而苏君固可谓善知人者也。

顷之，黎生补江陵府司法参军^④。将行，请予言以为赠。余曰：“余之知生，既得之于心矣，乃将以言相求于外邪？”黎生曰：“生与安生之学于斯文，里之人皆笑，以为迂阔^⑤。今求子之言，盖将解惑于里人。”予闻之，自顾而笑。

夫世之迂阔，孰有甚于予乎？知信乎古，而不知合乎世；知志乎道，而不知同平俗。此余所以困于今而不自知也。世之迂阔，孰有甚于予乎？今生之迁，特以文不近俗，迂之小者耳，患为笑于里之人。若余之迁大矣，使生持吾言而归，且重得罪，庸讵^⑥止于笑乎？然则若余之于生，将何言哉？谓余之迂为善，则其患若此；谓为不善，则有以合乎世，必违乎古，有以同乎俗，必离乎道矣。生其无急于解里人之惑，则于是焉必能择而取之。

遂书以赠二生，并示苏君，以为何如也？

（选自《唐宋八大家文章精华》）

（简注）

①这是一篇应黎生之求而写的赠序文，写于宋英宗治平四年（1067）。黎、安二生是苏轼写信推荐给曾巩的朋友。他们从四川拿着自己的文章来京师就正于曾巩，也是“以文会友”之意。不久，黎生补任江陵府司法参军。行前，应二生之请，曾巩写了这篇著名的文章。②赵郡：苏轼祖籍赵州栾城（今属河北），故云。同年：曾巩和苏轼同为宋仁宗嘉二年（1057）进士。③闳：宏大。隽：意味深长。④江陵府：今湖北江陵。司法参军：官名，掌管州内刑狱诉讼。6迂阔：空泛而不切实际。⑤庸讵：难道。

（阅读指要）

作者在本文中既赞赏二生的文章，也推举他们的人品；再就黎生所谓里人笑其迂阔、求言以解里人之惑，转入对“迂阔”的议论，并表明自己的处世态度。纵观整篇文章，作者以充满理智的语言抒发情感，自有一种含蓄、淡雅的美学风格，让人读后感觉清新却又凝重。

（阅读训练）
【小题1】写出下列加点词在句中的意思。
（1）安生携其文亦数千言，辱以顾余（________）
（2）里之人皆笑以为迁阔（________）
（3）谓余之迂为善，则其患若此（________）
（4）谓为不善，则有以合乎世（________）
【小题2】下列句中“固”与“二生固可谓魁奇特起之士”中“固”词义相同的一项是（）。