来俊臣罗告
司马光
左台中丞来俊臣罗告同平章事任知古、狄仁杰、司农卿裴宣礼谋反①。先是,来俊臣奏请降敕,一问即承反者得减死。及知古等下狱,俊臣以此诱之,仁杰对曰:“大周革命②,万物惟新,唐室旧臣,甘从诛戮。反是实!”俊臣乃少宽之。判官王德寿谓仁杰曰:“尚书定减死矣。德寿业受驱策,欲求少阶级③,烦尚书引杨执柔,可乎?”仁杰曰:“皇天后土,遣狄仁杰为如此事!”以头触柱,血流被面;德寿惧而谢之。
俊臣与武承嗣等固请诛之,太后不许。殿中侍御史贵乡霍献可,宣礼之甥也,言于太后曰:“陛下不杀裴宣礼,臣请陨命于前。”以头触殿阶,血流沾地,以示为人臣不私其亲。太后皆不听。献可常以绿帛裹其伤,微露之于幞头④下,冀太后见之以为忠。
(选自《资治通鉴·卷二百零五》)
(简注)①“左台中丞来俊臣罗告”句:来俊臣,唐武则天时期著名的酷吏。罗告,罗织罪名诬告、陷害。狄仁杰,唐代名臣,以刚正廉明著称,时任地官侍郎、判尚书、同凤阁鸾台平章事(宰相)。②大周革命:公元690年,武则天称帝,改国号为“周”。革命,古代以为王者受命于天,故称王者易姓、改朝换代为“革命”。③阶级:指官位俸给的等级。④幞(fú)头:一种头巾,亦作“襆头”。
(阅读指要)
武则天称帝之后,任用来俊臣、周兴等酷吏,不惜大兴狱讼,迫害诛杀唐室旧臣,以巩固自己的统治。与此同时,一大批小人也应运而生。他们为权欲、利欲所驱动,落井下石,无所不为。文中的王德寿恬不知耻地请求狄仁杰“帮忙”,让他攀诬无辜而为其开辟晋升之途,对自己的罪恶动机丝毫不加掩饰。霍献可为邀“圣宠”,竟然以死来恳求女皇杀死自己的舅舅,可谓无耻之尤。文中的两次流血事件,成为正直君子与谗佞小人的鲜明对照。
(阅读训练)
【小题1】写出下列加点词在句中的意思。
(1)俊臣乃
少宽之(__________) (2)血流
被面(________)
(3)俊臣与武承嗣等
固请诛之(__________) (4)以示为人臣不
私其亲(_________)
【小题2】下列句中“谢”与“德寿惧而
谢之”句中“谢”意义相同的一项是( )。
A.秦王恐其破璧,乃辞谢 | B.乃令张良留谢 |
C.哙拜谢,起,立而饮之 | D.多谢后世人,戒之慎勿忘 |
【小题3】比较下列句中加点词的意思,判断正确的一项是( )。
①固
请诛之 ②臣
请陨命于前 ③先
是,来俊臣奏请降敕 ④反
是实
A.①②相同,③④不同 | B.①②不同,③④相同 |
C.①②相同,③④也相同 | D.①②不同,③④也不同 |
【小题4】本文中写狄仁杰“以头触柱,血流被面”,霍献可则“以头触殿阶,血流沾地”。简述二人流血的不同意味。
【小题5】把上文中画线的句子翻译成现代汉语。
(1)大周革命,万物惟新,唐室旧臣,甘从诛戮。
(2)献可常以绿帛裹其伤,微露之于幞头下,冀太后见之以为忠。