下面是《莎士比亚十四行诗（十八）》的两种中文翻译，你认为哪种翻译较好，请从翻译的角度陈述理由。
ShallIcomparetheetoasummer'sday?
Thouartmorelovelyandmoretemperate：
RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay，
Andsummer'sleasehathalltooshortadate．（WilliamShakespear）
我怎么能把你来比作夏天？
你不独比她可爱也比她温婉；
狂风把五月宠爱的嫩蕊作践，
夏天出赁的期限又未免太短。（梁宗岱译）
美人当青春，婉丽自销魂。
焉知东风恶，良辰讵待人？（Green译）

填入甲、乙两段文字横线处的句子，最恰当的一组是（）
甲：若从下面抬头看，_____________________________________。由于松的接引，好像离地近多了。
乙：在一只黑漆的瓷瓶上，衬着大朵的红牡丹；松树林中，忽然透出一段古刹红墙；______________________：这一切都不能不说是极大胆极艺术的点缀。
①天空是一块图案，被松枝划分为小块的美丽的图案
②天空被松枝划分为小块的图案，是一块美丽的图案
③三两个村姑穿着红衣裳，走在灰色沉沉的乡间小路上
④灰色沉沉的乡下，有三两个村姑穿着红衣裳

A．甲①乙③

B．甲①乙④

C．甲②乙③

D．甲②乙④

班上举行节日文化主题班会，李明同学先介绍了“元宵节”（正月十五），接下来韩梅同学介绍“中秋节”，这时班会主持人要说一段话，将前后两位同学的节日介绍串联起来。请你为班会主持人写一段这样的话，要求衔接自然、语意连贯，不少于50个字（含标点符号）。（4分）

“言外之意”指话里暗含着的、没有直接说出的意思。请阅读下列语段，将言外之意写在横线上。
①有一位青年画家，画出来的画总是很难卖出去。他看到大画家阿道夫·门采尔的画很受欢迎，就登门向他求教。
青年画家问门采尔：“我画一幅画往往只用不到一天的时间，为什么卖掉它却要等上整整一年呢？”
门采尔考虑了一下，严肃地对他说：“请倒过来试试，亲爱的！”
门采尔的言外之意是：   
②一次，钢琴之王李斯特到克里姆林宫演奏。他开始演奏了，沙皇还在谈着闲话。于是，他停止了演奏。沙皇问他为什么不弹了。李斯特欠了欠身说：“陛下说话，我理应恭听。”
李斯特的言外之意是：   

依次填入下面一段文字横线处的语句，衔接最恰当的一组是 （3分）
汉字是世界上最古老的文字之一，对周边的影响也是非常巨大的，是其它文字的母字。 。 ， 。 ， 。 。这一特性在世界文字中是独一无二的，因此它具有独特的魅力。
①所以，汉字具有集形象、声音和辞义三者于一体的特性
②在形体上逐渐由图形变为由笔画构成的方块形符号
③它由象形文字（表形文字）演变成兼表音义的意音文字  
④但总的体系仍属表意文字  
⑤所以汉字一般也叫“方块字”  
⑥它是记录事件的书写符号

A．⑥②⑤③④①

B．②⑤⑥④③①

C．⑥④③②⑤①

D．②⑥④③①⑤